[:en]TOKYO CEMENT GROUP is intrinsically linked with the growth of Sri Lanka’s construction industry, laying down solid foundations for development. From the inception we have continuously sought ways to bring more value to our customers, and help them do more, with less.
[br][br]
Our brands, have become trusted household names in every corner of the country ,strengthening our market leadership. Today, we have grown from being the nation’s largest, locally-owned cement manufacturer to become the market leader in both Ready Mix Concrete, and Value Added dry-mix mortar products.
[br][br]
Our purpose is to help our customers build stronger, faster and smarter, and cement the trust they have placed on TOKYO CEMENT GROUP for generations. With this commitment, we stand ready to be the trusted adviser in the building process, from foundations to the finishes.[:si]ටෝකියෝ සිමෙන්ති සමූහය, ශ්රී ලංකාවේ ඉදිකිරීම් ක්ෂේත්රයේ සංවර්ධනය වෙනුවෙන් සවිමත් පදනමක් නිර්මාණය කරන්නට කවදත් කැප වූ සමාගමකි. ආරම්භයේ පටන් පාරිභෝගිකයන් වෙත ඉහළ වටිනාකම් පිරිනමමින්, කාර්යක්ෂම හා ඵලදායී නිෂ්පාදන රැසක් ඔවුන් අතට පත් කරන්නටත් අප සමත්ව ඇත.
[br][br]
අපගේ නිෂ්පාදන පෙළ අද වන විට දිවයිනේ සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම පාරිභෝගික විශ්වාසය දිනූ වෙළඳ නාමයන් බවට පත්ව ඇත්තේ වෙළඳපොළ ප්රමුඛයා ලෙස අප දිනූ ස්ථාවරය නැවත නැවතත් තහවුරු කරමිනි. දේශයේ දැවැන්තම සිමෙන්ති නිෂ්පාදකයා ලෙස මෙන්ම පෙර සැකසූ කොන්ක්රීට් (Ready Mix Concrete) සහ පුළුල් පරාසයක පැතිරුණු සිමෙන්ති ආශ්රිත නව්ය ඉදිකිරීම් අමුද්රව්ය (Cement-based Dry-mix Mortar Products) වැනි නිෂ්පාදනයන්හිද වෙළඳපොළ ප්රමුඛස්ථානය හිමි කරගන්නට ටෝකියෝ සිමෙන්ති සමාගම සමත්ව ඇත.
[br][br]
පරම්පරා ගණනාවක් පුරා ටෝකියෝ සිමෙන්ති කෙරෙහි පාරිභෝගිකයන් තබා ඇති විශ්වාසයට ගරු කරමින්, ඔවුන් වෙත ශක්තිමත්, වේගවත් හා සකසුරුවම් විසඳුම් රැගෙන ඒම අපගේ දැක්මයි. මෙකී අරමුණ සාක්ෂාත් කරගනු වස්, ඉදිකිරීමක පදනමේ සිට නිමාව දක්වාම විශ්වසනීය හවුල්කරුවෙකු හා උපදේශකයෙකු ලෙස නිරන්තරයෙන් ඔබ සමඟ රැඳී සිටීමට අපි බලාපොරොත්තු වන්නෙමු.[:ta]டோக்கியோ சீமெந்து நிறுவனமானது இலங்கையின் கட்டுமானத்துறை வளர்ச்சியுடன் ஒன்றிணைந்து பயணிப்பதுடன் அபிவிருத்திக்கான உறுதியான அடித்தளங்களை அமைக்கின்றது. ஆரம்பத்திலிருந்தே எமது வாடிக்கையாளர்களுக்கு அதிக பெறுமதி சேர் உற்பத்திகளை வழங்குவதுடன் அதனூடாக அவர்களுக்கு குறைவான பாவனையில் அதிகமான பயன்பாட்டைத் தந்து நாம் உதவுகின்றோம்.
[br][br]
எமது உற்பத்தி நாமங்கள் எமது நாட்டின் ஒவ்வொரு வீட்டினதும் நம்பிக்கையினை வென்றுள்ளதுடன் அதுவே எம்மை முதற்தர நாமமாக நிலைநிறுத்தியுள்ளது. இன்று நாம் இந்நாட்டின் மிகப் பெரிய உள்நாட்டு சீமெந்து உற்பத்தியாளராகவும், உடன் கலவை கொங்கிரீட் மற்றும் பெறுமதி சேர்க்கப்பட்ட உலர் சீமெந்துக் கலவை உற்பத்திகளின் சந்தை முன்னோடியாகவும் திகழ்கின்றோம்.
[br][br]
எமது நோக்கம் எமது வாடிக்கையாளர்களுக்கு உறுதியான வேகமான மற்றும் மிகச்சிறந்த கட்டுமானப்பணிகளை மேற்கொள்ள உதவுவதுடன் அதுவே டோக்கியோ சீமெந்து மீது எமது வாடிக்கையாளர்கள் கொண்டுள்ள நம்பிக்கையினை பல தலைமுறைகளாக உறுதிப்படுத்துகின்றது. மேலும் ஓர் கட்டுமானத்தின் அடித்தளம் முதல் அதன் முடிவு வரை நம்பிக்கை மிகுந்த அர்ப்பணிப்புள்ள ஆலோசகராக எமது வாடிக்கையாளர்களுக்கு உதவுவதற்கு நாம் என்றும் தயாராக உள்ளோம்.[:]