[:en]Damp walls or ceilings are not only an ugly embarrassment, they are also a health and safety hazard. What starts off as ‘a little dampness’ during rainy season or on wet surfaces, will then start peeling off the plaster coating, allowing for more water to seep in and ruin our most expensive interior. It is more pertinent for walls and slabs that constantly get exposed to water and dampness, like your outer walls, basement, balconies and garden terraces, bathrooms and pool. Over a period of time water and other chemicals may even penetrate the structure and lead to the complete deterioration of the structure itself.
[br][br]
It can become a persistent headache if you don’t use the right kind of sealer, and drain your time and money each time you have to redo the plaster or paint. While waterproofing your building is critical to assures its longevity, selecting the right water proofing solution that fits the situation is equally important. TOKYO SUPERSEAL WATER PROOFER comes in two varieties; a dry mortar-based solution for interior applications and a two component (2K) variant specialised for 100% water proofing.[:si]තෙත කාන්දුවන බිත්ති හෝ සිවිලිම අප්රසන්න දසුනක් වනවා සේම සෞඛ්ය හා සනීපාරක්ෂාවට ද තර්ජනයකි. වැසි කාලවල හෝ තෙත් මතුපිටින් කුඩා තෙත පැල්ලමක් ලෙස ආරම්භ වන මෙම කරදරකාරී තත්ත්වය, කාලයත් සමඟ ක්රමයෙන් විශාලව මතුපිට ප්ලාස්ටර් තට්ටුවට ද හානි කරමින් නිවසේ සුන්දර පෙනුම විනාශ කරයි. නිතර ජලයට සහ දිය සීරාවට නිරාවරණය වන පිටත බිත්ති, පහත මාලය, බැල්කනි සහ ගෙඋයන් පරිශ්ර, නාන කාමර සහ තටාක වැනි ස්ථානවල බිත්ති සහ ස්ලැබ් මෙම තර්ජනයට වැඩි වශයෙන් මුහුණ පායි. කාලයත් සමඟ ජලය සහ අනෙකුත් රසායන ද්රව්ය කොන්ක්රීට් ව්යුහය තුළට කාවැදීම නිසා දිරායාමට ලක්වීමෙන් සම්පූර්ණ ඉදිකිරීමම වුවද හානියට පත් විය හැකිය.
[br][br]
ඔබ නිවැරදි ජල නිවාරක සීලර් වර්ගයක් භාවිතා නොකිරීම නිසා, නැවත නැවතත් ප්ලාස්ටර් හෝ තීන්ත ආලේප කිරීමට සිදු වීමෙන්, ඒ සඳහා ඔබේ කාලයත් මුදලුත් නිකරුණේ වැය වීම ඔබට හිසරදයක් බවට පත්වනු ඇත. ජල කාන්දු වැළැක්වීම සඳහා නිවැරදි ජල ප්රතිරෝධකයක් ඔබේ ගොඩනැඟිල්ලේ දිගුකල් පැවැත්ම සඳහා ඉවහල් වන අත්යවශ්ය සාධකයක් වන නිසා උසස් ප්රමිතියේ වෝටර් පෲෆින් වර්ගයක් තෝරා ගැනීම නුවණට හුරුය. ටෝකියෝ සුපර්සීල් වෝටර් පෲෆර් ප්රභේද දෙකකින් ඔබට ලබා ගත හැකිය. එනම්, ඇතුළත ආලේපනය සඳහා වියළි බදාම ආකාරයේ විසඳුමක් ලෙස සහ සංරචක දෙකකින් සමන්විත 100%ක් ජල කාන්දු වළකන සුවිශේෂී ජල ප්රතිරෝධක සංයෝගයක් ලෙසිනි.[:ta]ஈரமான சுவர்கள் மற்றும் உட்கூரையானது சங்கடத்தினை ஏற்படுத்தும் என்பதுடன் அவை ஆரோக்கியத்திற்கும் பாதுகாப்பிற்கும் அச்சுறுத்தலானவை. மழைக்காலங்களில் அல்லது ஈரமான மேற்பரப்பில் சிறியளவிலான ஈரப்பதமாக தொடங்கி பின்னர் பிளாஸ்டர் பூச்சுக்களை உரிக்கத் தொடங்குகின்றது. மேலும் அதிக நீர் ஒழுக்கினை ஏற்படுத்தி எமது பெறுமதிமிக்க உள்ளகத்தின ;அழகைக் கெடுக்கின்றது. உங்கள் வெளிப்புற சுவர்கள்,அடித்தளம், மொட்டைமாடி ,தோட்ட மொட்டைமாடி,குளியலறை மற்றும் நீர்த்தடாகம் போன்ற நீர் மற்றும் ஈரபப்த்தினை தொடர்ந்து வெளிப்படுத்தும் இடங்களுக்கு இது மிகவும் பொருத்தமானது.ஓர் குறிப்பிட்ட காலப்பகுதியில் நீர் மற்றும் பிற இரசாயனங்கள் கட்டுமானத்தில் ஊடுருவி கட்டுமானத்தின் முழுமையான சரிவிற்கு வழிவகுக்கும்.
[br][br]
நீஙக்ள் சரியான சீலரைப் பயன்படுத்தாவிடின் அது உங்களுக்கு தொடர் சிரமத்தினை ஏற்படுத்துவதுடன் ஒவ்வொரு முறையும் நீஙக்ள் ப்ளாஸ்டர் அல்லது நிறப்பூச்சுக்களை மீண்டும் மீண்டும் பூச வேணடி;யிருக்கும்.
[br][br]
உங்கள் கடடி; டத்தின் நீண்ட ஆயுளுக்கு நீர்க்காப்பு மிகவும் மக்கியமானது என்பதுடன் சரியான , பொருத்தமான நீர்க்கசிவு தடுப்பு முறையை தெரிவு செய்வது அதனை விட முக்கியமானதாகும்.
[br][br]
டோக்கியோ சபர் வாடட் ர் ப்ரூபர் இரண்டு வகைகளில் சந்தையில் கிடைக்கின்றது. உலர் கலவை அடிப்படையிலான தயாரிப்ப உள்ளக பயன்பாட்டிற்கும் இரு கூறு (2கே) 100 வீத நீர்க்கசிவிற்கான தீர்வாகவும் கிடைக்கின்றது. [:]